Aqui você encontra um mini-dicionário de expressões "técnicas" dos Animes e algumas expressões da Língua Japonesa conforme formos utilizando em nossas postagens.
Para qualquer correção e sugestão, mande-nos um e-mail.
こんにちは！(Kon'nichiwa!) - Olá!
ジャーね！(Jā ne!) - Até mais!
カワイイ (Kawaii) - Bonitinho
カワイイ (Kawaii) - Bonitinho
Ecchi - Ecchi ou Etchi (em japonês: エッチ em tradução livre, "obsceno"). No Ocidente, o termo é associado principalmente com animes, mangás, ou jogos que apresentem a sensualidade como principal tema, diferente do termo hentai, usado para aqueles que apresentam sexo explícito. (Retirado do Wikipedia com leves modificações.)
Josei - mangá/anime para mulheres jovens e/ou adultas.
Nana - (em japonês: ナナ). Além de ser um nome próprio, significa também o número "7".
Nana - (em japonês: ナナ). Além de ser um nome próprio, significa também o número "7".
Hachi - (em japonês: 八) significa número "8".
Shōjo - Shoujo, ou Shojo (em japonês: 少女 lit. menina(s)) é um termo usado para referir animes e mangás para garotas. Os mais conhecidos no Ocidente são os romances ou comédias românticas que normalmente envolvem personagens da mesma idade do público-alvo (adolescentes). (Retirado do Wikipedia)
Shōnen - (em japonês: 少年, lit. garoto(s)) é um gênero de mangá ou anime direcionado a jovens do sexo masculino, apesar de poder também interessar a qualquer gênero ou faixa etária. (Retirado do Wikipedia)
Seinen - (em japonês: 青年) que significa "homem jovem" no Japão, é a definição dada aos mangas e animes voltados para o público masculino entre os 20 a 40 anos. (Retirado do Wikipedia)
Ronin - (em japonês: 浪人; 浪 = Onda, 人 = Homem). samurai que não seguia a um daimyo. (Retirado do Wikipedia)
Shōnen - (em japonês: 少年, lit. garoto(s)) é um gênero de mangá ou anime direcionado a jovens do sexo masculino, apesar de poder também interessar a qualquer gênero ou faixa etária. (Retirado do Wikipedia)
Seinen - (em japonês: 青年) que significa "homem jovem" no Japão, é a definição dada aos mangas e animes voltados para o público masculino entre os 20 a 40 anos. (Retirado do Wikipedia)
Ronin - (em japonês: 浪人; 浪 = Onda, 人 = Homem). samurai que não seguia a um daimyo. (Retirado do Wikipedia)
Daimyo - (em japonês: 大名, Daimyō) é um termo genérico que se refere a um poderoso senhor territorial no Japão pré-moderno, que governava a maior parte do país a partir de suas imensas propriedades de terra hereditárias. (Retirado do Wikipedia)
Era Meiji - O Período Meiji (em japonês: 明治時代, Meiji jidai) ou Era Meiji constituiu-se no período de quarenta e cinco anos do reinado do Imperador Meiji do Japão, que se estendeu de 8 de setembro de 1868 a 30 de julho de 1912. Nessa fase, o Japão conheceu uma acelerada modernização, vindo a constituir-se em uma potência mundial. (Retirado do Wikipedia)
Kendō - (em japonês: 剣道) ou quendô (português brasileiro) ou quendo (português europeu) é uma arte marcial japonesa moderna (gendai budo), desenvolvida a partir das técnicas tradicionais de combate com espadas dos samurais do Japão feudal, o Kenjutsu. (Retirado do Wikipedia)
